Skip links

Term & Condition

下单流程:客人在我司网站选择心仪的柴油发动机、油泵油嘴等商品后提交订单,仔细确认支付金额,并务必提供准确的联系地址与联系方式,以确保交易顺利进行。

Order – placing Process: After customers select their desired diesel engines, fuel injection pumps and nozzles and other products on our company’s website, they should submit the order, carefully confirm the payment amount, and must provide accurate contact addresses and contact information to ensure the smooth progress of the transaction.

发货安排:我司在收到客人支付款项后,会尽快安排商品发货,并及时向买家提供对应的物流信息,方便买家跟踪商品运输状态。

Shipping Arrangements: After our company receives the payment from the customers, we will arrange the shipment of the products as soon as possible and promptly provide the corresponding logistics information to the buyers, facilitating the buyers to track the transportation status of the products.

确认收货:客人收到商品后应及时进行验收。若商品无误,请确认收货;若发现问题,可按照我司退换货政策提出退货申请。

Receipt Confirmation: Customers should conduct an inspection in a timely manner after receiving the products. If the products are in order, please confirm the receipt; if any problems are found, a return application can be submitted in accordance with our company’s return and exchange policy.

交易完成界定:在买家确认收货后,本次交易正式完成。

Definition of Transaction Completion: The transaction is officially completed after the buyer confirms the receipt.

商品名称:清晰明确地列出所售商品的具体名称,如某型号柴油发动机、某规格油泵油嘴等。

Product Name: Clearly and explicitly list the specific names of the products for sale, such as a certain model of diesel engine, a certain specification of fuel injection pump and nozzle, etc.

商品描述:详细阐述商品的特性、技术规格、适用用途等,帮助买家全面了解商品。

Product Description: Elaborate on the characteristics, technical specifications, applicable uses, etc. of the products in detail to help buyers have a comprehensive understanding of the products.

商品数量:准确说明商品的数量,避免交易误差。

Product Quantity: Clearly state the quantity of the products accurately to avoid transaction errors.

商品价格:明确列出商品的单价及总价,若有价格变动会提前通知。

Product Price: Clearly list the unit price and total price of the products. If there are any price changes, prior notice will be given.

其他相关信息:如有特殊使用说明、注意事项等会在此处注明。

Other Relevant Information: If there are special usage instructions, precautions, etc., they will be noted here.

配送方式:买卖双方协商确定配送方式,如快递、EMS 或专业物流等。

Delivery Method: The delivery method is determined through negotiation between the buyer and the seller, such as express delivery, EMS, or professional logistics, etc.

配送费用:明确列出配送费用,若有特殊情况导致费用变动会提前告知。

Delivery Cost: Clearly list the delivery cost. If there are special circumstances that cause the cost to change, prior notice will be given.

配送时间:提供预计的配送时间范围,但因不可抗力等因素可能会有调整。

Delivery Time: Provide an estimated delivery time range, but it may be adjusted due to factors such as force majeure.

其他相关信息:如有特殊配送要求,如加急配送等,需提前沟通并确认。

Other Relevant Information: If there are special delivery requirements, such as express delivery, etc., prior communication and confirmation are required.

退换货政策:明确规定退换货的条件,如产品质量问题可退换等,同时说明详细的退换货流程。

Return and Exchange Policy: Clearly stipulate the conditions for return and exchange, such as return and exchange for product quality problems, etc., and at the same time explain the detailed return and exchange process.

质量保证:确保所售商品符合中国及国际相关法律法规、国家标准,保证产品质量。

Quality Assurance: Ensure that the products sold comply with relevant Chinese and international laws, regulations, and national standards, and guarantee the product quality.

卖家违约责任:若未按约定时间发货,或发货商品不符合约定,我司将承担相应责任,包括但不限于补发商品、赔偿买家损失等。

Seller’s Liability for Breach: If the goods are not shipped within the agreed time or the shipped goods do not meet the agreement, our company will bear the corresponding responsibilities, including but not limited to re – shipping the goods and compensating the buyer for losses.

维修服务:在一定期限内,为商品提供维修服务,具体期限根据商品类型而定。

Maintenance Service: Provide maintenance services for the products within a certain period. The specific period depends on the type of product.

卖家违约责任:若未按约定时间发货,或发货商品不符合约定,我司将承担相应责任,包括但不限于补发商品、赔偿买家损失等。

Seller’s Liability for Breach: If the goods are not shipped within the agreed time or the shipped goods do not meet the agreement, our company will bear the corresponding responsibilities, including but not limited to re – shipping the goods and compensating the buyer for losses.

卖家违约责任:若未按约定时间发货,或发货商品不符合约定,我司将承担相应责任,包括但不限于补发商品、赔偿买家损失等。

Seller’s Liability for Breach: If the goods are not shipped within the agreed time or the shipped goods do not meet the agreement, our company will bear the corresponding responsibilities, including but not limited to re – shipping the goods and compensating the buyer for losses.

卖家违约责任:若未按约定时间发货,或发货商品不符合约定,我司将承担相应责任,包括但不限于补发商品、赔偿买家损失等。

Seller’s Liability for Breach: If the goods are not shipped within the agreed time or the shipped goods do not meet the agreement, our company will bear the corresponding responsibilities, including but not limited to re – shipping the goods and compensating the buyer for losses.

买家违约责任:若买家未按约定时间支付款项,或提供虚假信息,应承担相应责任,如支付违约金等。

Buyer’s Liability for Breach: If the buyer fails to pay the payment within the agreed time or provides false information, the buyer shall bear the corresponding responsibilities, such as paying liquidated damages.